Al servizio della Valle

Limitazione di circolazione sulle strade comunali

1. Il Municipio del Comune di Bregaglia intende introdurre la seguente limitazione della circolazione sul territorio comunale:

Divieto di accesso (segnale 2.02)
     Cartello complementare: eccezione biciclette
     - Bregaglia, Spino, Ospedale Flin, in direzione di Via Soglio
     Coordinate: 2'762'130 / 1'133'907
     - Bregaglia, Spino, Ospedale Flin, in direzione dell’Ospedale Flin
     Coordinate: 2'762'303 / 1'133'877

     Senso unico con circolazione di ciclisti in senso inverso (segnale 4.08.1)
     - Bregaglia, Spino, Ospedale Flin, in direzione dell’Ospedale Flin
     Coordinate: 2'762'229 / 1'133'902
     - Bregaglia, Spino, Ospedale Flin, in direzione della vecchia strada cantonale
     Coordinate: 2'762'022 / 1'133'898

     Peso massimo 28t (segnale 2.16)
     - Bregaglia, Spino, Ospedale Flin, in direzione dell’Ospedale Flin
     Coordinate: 2'762'229 / 1'133'902

2. Secondo il calcolo dello studio d’ingegneria ARX Gruppe, St. Moritz, il peso massimo consentito viene fissato a 28 tonnellate.

3. Questo provvedimento è mirato a migliorare la sicurezza stradale per l’accesso all’Ospedale Flin.

4. La prevista limitazione alla circolazione è stata approvata in precedenza il 4 novembre 2025 dalla Polizia cantonale in virtù dell’art. 3 cpv. 3 e cpv. 4 della Legge federale sulla circolazione stradale (LCStr; RS 741.01), dell’art. 7 cpv. 1 e cpv. 2 della Legge d’applicazione della legge federale sulla circolazione stradale (LALCStr; CSC 870.100) e dell’art. 4 dell’Ordinanza della Legge d’applicazione della legge federale sulla circolazione stradale (OLALCStr; CSC 870.110).

5. Eventuali obiezioni e prese di posizione in relazione alla prevista limitazione della circolazione possono essere inoltrare al Municipio del Comune di Bregaglia entro 30 giorni dalla data della loro pubblicazione. Il Municipio, dopo aver esaminato le prese di posizione inviate, deciderà nel merito e pubblicherà la sua decisione, correlata dai rimedi giuridici, sul Foglio Ufficiale del Cantone.

Promontogno, 20 novembre 2025
Per il Municipio del Comune di Bregaglia
Fernando Giovanoli, sindaco
Giulia Giovanoli, segretaria comunale